Show/Hide Language

أ ذ ن (hamza dhāl nūn) arabic root word meaning.


There are 23 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root hamza dhāl nūn (أ ذ ن) occurs 102 times in the Quran, in nine derived forms:
    • 23 times as the form I verb adhina (أَذِنَ)
    • three times as the form II verb adhana (أَذَّنَ)
    • 2 times as the form IV verb ādhan (ءَاذَن)
    • 2 times as the form V verb ta-adhana (تَأَذَّنَ)
    • 12 times as the form X verb is'tadhana (ٱسْتَـْٔذَنَ)
    • 1 times as the noun adhān (أَذَٰن)
    • 18 times as the noun udhunun (أُذُنٌ)
    • 39 times as the noun idh'n (إِذْن)
    • 2 times as the form II active participle mu-adhin (مُؤَذِّن)



All words derived from hamza dhāl nūn root word

WordMeaningArabic
(2:279:4) fadhanū
then be informed		فَأْذَنُوا
(7:123:7) ādhana
I give permission		آذَنَ
(9:43:5) adhinta
you grant leave		أَذِنْتَ
(9:49:4) i'dhan
Grant me leave		ائْذَنْ
(9:90:5) liyu'dhana
that permission be granted		لِيُؤْذَنَ
(10:59:15) adhina
permitted		أَذِنَ
(12:80:28) yadhana
permits		يَأْذَنَ
(16:84:9) yu'dhanu
will be permitted		يُؤْذَنُ
(20:71:6) ādhana
I gave permission		آذَنَ
(20:109:7) adhina
has given permission		أَذِنَ
(22:39:1) udhina
Permission is given		أُذِنَ
(24:28:9) yu'dhana
permission has been given		يُؤْذَنَ
(24:36:3) adhina
(which) Allah ordered		أَذِنَ
(24:62:29) fadhan
then give permission		فَأْذَنْ
(26:49:6) ādhana
I gave permission		آذَنَ
(33:53:10) yu'dhana
permission is given		يُؤْذَنَ
(34:23:7) adhina
He permits		أَذِنَ
(42:21:10) yadhan
Allah has given permission of it		يَأْذَنْ
(53:26:14) yadhana
Allah has given permission		يَأْذَنَ
(77:36:2) yu'dhanu
will it be permitted		يُؤْذَنُ
(78:38:10) adhina
permits		أَذِنَ
(84:2:1) wa-adhinat
And has listened		وَأَذِنَتْ
(84:5:1) wa-adhinat
And has listened		وَأَذِنَتْ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.